Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Kyle MacLachlan

Patrick Poivey

Agent Dale Cooper

Michael Ontkean

Daniel Russo

Sheriff Harry S. Truman

Everett McGill

Michel Leroyer

Ed Hurley

James Marshall

Lionel Tua

James Hurley

Lara Flynn Boyle

Virginie Ledieu

Donna Hayward

Warren Frost

Michel Ruhl

Dr. William Hayward

Ray Wise

Philippe Ogouz

Leland Palmer

Mädchen Amick

Anne Rondeleux

Shelly Johnson

Piper Laurie

Claude Chantal

Catherine Martell

Sherilyn Fenn

Virginie Ogouz

Audrey Horne

Eric DaRe

Thierry Ragueneau

Leo Johnson (1ère voix, 1x01 + 1x02)

Eric DaRe

Leo Johnson (2ème voix, à partir de 1x03)

Personnages secondaires

Michael Horse

Gérard Dessalles

Tommy 'Hawk' Hill

Grace Zabriskie

Francine Lainé

Sarah Palmer

Sheryl Lee

Dorothée Jemma

Laura Palmer

Garrison Hershberger

Gilles Laurent

Mike Nelson

Wendy Robie

Anne Jolivet

Nadine Hurley

Billy Zane

Eric Legrand

John Justice Wheeler

Guest appearances

Jessica Wallenfels

Valérie Siclay

Harriet Hayward (1x01)