Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Yancy Butler

Dominique Westberg

Inspecteur Sara 'Pez' Pezzeni

David Chokachi

Lionel Melet

Inspecteur Jake McCartey

Will Yun Lee

Olivier Jankovic

Inspecteur Danny Woo

Eric Etebari

Constantin Pappas

Ian Nottingham

Anthony Cistaro

Didier Cherbuy

Kenneth Irons

John Hensley

Paolo Domingos

Gabriel Bowman

Personnages secondaires

Nestor Serrano

Marc Bretonnière

Capitaine Bruno Dante

 -

Michel Dodane

La voix off du générique

Guest appearances

Laila Robins

Brigitte Morisan

Dominique Boucher (1x02 + 1x03)

Anthony Lemke

Eric Missoffe

Isaac Sullivan (1x03)

Peter Cockett

Benoit du Pac

Chris Pollack (1x03)

Shaun Austin-Olsen

Jean-Claude de Goros

Dr. D'Angelo (1x03)

 -

Yann Le Madic

Robert (1x03)

 -

Isabelle Maudet

La barmaid (1x03)

David Hemblen

Michel Leroyer

Père Joe Bellamy (1x05)

Jamie Robinson

Thierry Bourdon

Père Aloysha Petrosian (1x05)

Roger Daltrey

Gérard Surugue

Père Dennis Del Toro (1x05 + 2x08)

Paul Robbins

Emmanuel Karsen

Edward Nolan (1x05)