Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

David Duchovny

Georges Caudron

Dr. Ira Kane

Orlando Jones

Lucien Jean-Baptiste

Prof. Harry Phineas Block

Julianne Moore

Ivana Coppola

Dr. Allison Reed

Seann William Scott

David Kruger

Wayne Grey

Michael Bower

Alexandre Gillet

Danny

Ethan Suplee

Christophe Lemoine

Deke

Ted Levine

Gérard Rinaldi

Général Russell Woodman

Ashley Clark

Vincent Ropion

Lieutenant Cryer

Dan Aykroyd

Richard Darbois

Gouverneur Lewis

Pat Kilbane

Guillaume Orsat

Officier Sam Johnson

Morgan Nagler

Céline Mauge

La fille dans le vestiaire

Miriam Flynn

Marie Martine

Grace