Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Steve Carell

Constantin Pappas

Michael Scott

John Krasinski

Stéphane Pouplard

Jim Halpert

Jenna Fischer

Amélie Gonin

Pam Beesly

Rainn Wilson

Philippe Siboulet

Dwight Schrute

B.J. Novak

Thibaut Belfodil

Ryan Howard

Personnages secondaires

Angela Kinsey

Josie Bernard

Angela Martin

Phyllis Smith

Marie Martine

Phyllis Lapin

Oscar Nuñez

Tony Joudrier

Oscar Martinez

Melora Hardin

Laurence Breheret

Jan Levinson

David Denman

Jérôme Berthoud

Roy Anderson

Mindy Kaling

Audrey Sablé

Kelly Kapoor

David Koechner

Fabrice Lelyon

Todd Packer

Charles Esten

Damien Ferrette

Josh Porter

Guest appearances

Larry Wilmore

Jérome Rebbot

M. Brown (1x02)

Devon Abner

Emmanuel Karsen

Devon (2x05)