Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Donnie Wahlberg

Thierry Ragueneau

Paul Rader

Leslie Hope

Véronique Augereau

Lilly Rader

Dustin Milligan

Damien Ferrette

Henry Rader

Sarah Ramos

Adeline Chetail

Hannah Rader

Nathan Gamble

Delphine Braillon

Tommy Rader

Karen LeBlanc

Pascale Vital

Agent Angela Huntley

Susan Floyd

Laurence Breheret

Gina Bennett

Personnages secondaires

Leah Cudmore

Sauvane Delanoe

Amber

Melanie Merkosky

Karl-Line Heller

Sam

Raoul Bhaneja

Marc Saez

Agent Raj Rao

Andrew Lawrence

Christophe Lemoine

Brady Sullivan

Craig Olejnik

Sébastien Finck

Jake Bennett

Guest appearances

Benz Antoine

Frantz Confiac

Vic (1x01 + 1x02 + 1x04 + 1x06)

Craig Eldridge

Patrick Borg

Cunningham (1x01 + 1x09)

Paula Boudreau

Malvina Germain

Mary Sullivan (1x02 + 1x03 + 1x04 + 1x07)

Shawn Christian

Antoine Nouel

Dr. Fisher (1x02 + 1x07 + 1x08)

Sam Murphy

Charles Pestel

Ethan Watson (1x07)

Shauna MacDonald

Dominique Vallée

La journaliste (1x07)