Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Anthony Anderson

Jean-Louis Faure

Marlin Boulet

Cole Hauser

Boris Rehlinger

Trevor Cobb

Blake Shields

Guillaume Orsat

Jeff 'Glue Boy' Gooden

Tawny Cypress

Géraldine Asselin

Ginger 'Love Tap' LeBeau

John Carroll Lynch

Patrick Messe

Capitaine James Embry

Personnages secondaires

Elise Neal

Dominique Vallée

Ayana Boulet

Guest appearances

Derek Webster

Jean-Paul Pittolin

Charlie Pratt (1x01 + 1x04 + 1x08)

Kate Levering

Barbara Delsol

Christina Dubois (1x01)

William Mapother

Guy Chapelier

Gordon Wix (1x01)

Sam Anderson

Gérard Dessalles

M. Dubois (1x01)

Fahnlohnee R. Harris

Annabelle Roux

Kaja Fontaine (1x01)

Karen Kaia Livers

Zaira Benbadis

Latonya (1x01)

Milena Govich

Marie Zidi-Huguet

Lyndsey Swann (1x02 + 1x03 + 1x07 + 1x09)

Jamie McShane

Vincent Violette

Carlsson (1x02)

Rhoda Griffis

Ninou Fratellini

Cora Dunlevy (1x02)

Wayne Duvall

Georges Caudron

Terrence Deville (1x02)

Maria Soccor

Pauline Larrieu

Laurencia Leon (1x02)

Adrienne Barbeau

Véronique Augereau

Marquetta Dinovi (1x03)

Lara Grice

Ariane Deviègue

Theresa Beelman (1x03)

Alexandra Lydon

Laurence Sacquet

Sam Winston (1x04)

Michael O'Neill

Michel Ruhl

Père Dennehy (1x05)

Lenore Banks

Caroline Jacquet

Mary Ann Usher (1x05)

Will Rothhaar

Maël Davan-Soulas

Sean Rieger (1x05)

Christopher Paul Horne

Alexandre N'Guyen

Marlin (jeune) (1x05)

Mark Pellegrino

Ludovic Baugin

Quentin (1x06)

Brigid Brannagh

Vanina Pradier

Wanda (1x06)

Salvator Xuereb

Arnaud Arbessier

Telly (1x06)

Karis Campbell

Léa Gabrielle

Deanne Roberts (1x06)

Colleen Flynn

Maïté Monceau

Kathy Schmidt (1x07)

Edith Ivey

Danièle Hazan

Harriet Sherman (1x07)

David Denman

Patrick Borg

Luke Sherman (1x07)

Maria Howell

Odile Schmitt

Loretta Sweeney (1x08)

Sarah Brown

Laëticia Lefebvre

Eileen McGillis (1x08)

Starletta DuPois

Michèle Bardollet

Edna Terrabone (1x08)

Mehcad Brooks

Adrien Antoine

Vin Bear (1x11)